← Zur ORB-Analyse

Datenschutzerklärung

Stand 25. Oktober 2026 · nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG)

Verantwortlich

AISystem, Marko Varga, Hüttenwiesstrasse 9, 9016 St. Gallen, Schweiz – contact@aisystem.ch

Kurz gesagt

Aufruf der Website

Beim Aufruf von swisstrader.ch verarbeitet unser Server technisch notwendige Angaben: IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, Statuscode sowie Browser- und Systemangaben (User-Agent). Wir nutzen sie nur, um die Seite auszuliefern, Fehler zu erkennen und Missbrauch abzuwehren. Der Webserver der Seite selbst führt kein Zugriffsprotokoll; technische Protokolle des vorgeschalteten Reverse Proxys werden nur kurzfristig aufbewahrt und nicht ausgewertet oder weitergegeben. Der Server steht bei der Hetzner Online GmbH in einem Rechenzentrum in Europa.

Einstellungen im Browser

Gewählte Session-Zeiten und Anzeigeoptionen legt die Seite im lokalen Speicher Ihres Browsers ab (localStorage, Eintrag orb-settings). Diese Daten verlassen Ihr Gerät nicht. Sie löschen sie über die Website-Daten Ihres Browsers.

Kursdaten von Drittanbietern

Für die Auswertung ruft Ihr Browser öffentliche Marktdaten direkt bei diesen Anbietern ab: Binance (data-api.binance.vision, api.binance.com, fapi.binance.com), Bybit (api.bybit.com) und Gate.io (api.gateio.ws). Dabei erhalten diese Anbieter wie bei jedem Webaufruf Ihre IP-Adresse und Browserangaben. Ihre Server können ausserhalb der Schweiz und der EU stehen, auch in Ländern ohne gleichwertigen Datenschutz. Es werden keine Konten, Schlüssel oder persönlichen Angaben übermittelt. Für die Verarbeitung bei diesen Anbietern gelten deren eigene Datenschutzerklärungen.

Die Diagramm-Bibliotheken liefern wir selbst aus; dafür werden keine weiteren externen Dienste aufgerufen.

Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre Daten verlangen, ihre Berichtigung oder Löschung fordern und der Bearbeitung widersprechen. Schreiben Sie dazu an contact@aisystem.ch. Sie können sich ausserdem beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren.

Änderungen

Ändert sich die Website, passen wir diese Erklärung an. Es gilt die hier veröffentlichte Fassung.